بر اساس این پیش‌نویس پیشنهادی فرانسه، همه کشتی‌ها باید به حقوق و آزادی‌های کشتیرانی احترام بگذارند و کشورها می‌توانند برای تأمین امنیت تردد دریایی، از جمله مین‌روبی، حفاظت و اسکورت دفاعی کشتی‌ها و تضمین عبور ایمن و هماهنگ آنها اقدام کنند.
در متن پیشنهادی فرانسه همچنین بر حمایت از راه‌حل دیپلماتیک، پایدار و فراگیر برای مناقشات منطقه تأکید شده و به اهمیت خلیج فارس برای صلح و امنیت بین‌المللی و ثبات اقتصاد جهانی اشاره شده است.
رویترز و آسوشیتدپرس هفته گذشته به نقل از منابع دیپلماتیک گزارش داده بودند که پاریس در هماهنگی با آمریکا به دنبال تشکیل یک مأموریت بین‌المللی برای بازگرداندن تردد کشتی‌ها در تنگه هرمز است. این طرح بر جداسازی امنیت هرمز از تنش‌های گسترده‌تر با ایران و حفظ جریان انتقال انرژی تمرکز دارد.
فرانسه پیش‌تر نیز برای تصویب قطعنامه‌ای درباره آزادی کشتیرانی در هرمز تلاش کرده بود، اما روسیه و چین از حمایت از آن خودداری کردند. تنگه هرمز که پیش از جنگ مسیر عبور حدود یک‌پنجم نفت و گاز مبادله‌شده جهان بود، اکنون به یکی از محورهای اصلی فشار در تحولات منطقه تبدیل شده است.
