را تکان داد