طبق این گزارش اختصاصی، بیبیسی روزنامهنگاران خود را از به کار بردن واژه «ربوده شده» برای توصیف وضعیت نیکلاس مادورو منع کرد.
جونز ضمن انتشار یک عکس نوشت: «این مطلب از بیبیسی به من درز کرده است.» به گفته او، این یادداشتی از مدیریت بیبیسی درباره نحوه پوشش اخبار ونزوئلا پس از ربایش نیکلاس مادورو توسط آمریکا است.به نوشته این روزنامهنگار ۴۱ ساله زاده اهل شهر شفیلد، این ابلاغیه «عملاً روزنامهنگاران بیبیسی را از بیان اینکه ایالات متحده، رئیسجمهور ونزوئلا را «ربوده» است، منع میکند.
در ابلاغیه مدیران بیبیسی، دستور داده شده است که خبرنگاران این شبکه از عبارت «دستگیر شده» برای اطلاق به مادورو استفاده کنند.
