به نقل از شبکه تلویزیونی ان.تی.وی٬ مصطفی آکنجی رئیس جمهور جمهوری ترک قبرس شمالی٬ دو روز پیش با انتشار پیامی در فیسبوک خود٬ در مورد عملیات تجاوزگرانه ترکیه در شمال سوریه اظهار نظر کرده و نوشت: اسم این عملیات را چشمه صلح گذاشته‌اند. اما آن چه بیرون می‌زند٬ آب نیست٬ خون است. همچنین در عملیاتی که ترکیه در قبرس انجام داد، صلحی در کار نبود و هر آن چه بود٬ جنگ بود و خون.
اخبار بین‌الملل- این سخنان رئیس جمهور قبرس ترک٬ موجب واکنش‌های تند سیاست‌مداران و مقامات دولتی ترکیه شد و ارسین تاتار نخست وزیر قبرس نیز٬ در این ماجرا رئیس جمهور کشور خود را رها کرده و در جبهه اردوغان ایستاد.
تاتار با انتشار پیامی اعلام کرد که او٬ هیات دولت قبرس و حزب اتحاد ملی٬ اظهارات رئیس جمهور را محکوم کرده و معتقد است ترکیه به دنبال صلح و ثبات است.
به دنبال این فشارها و شدت گرفتن درخواست‌ها برای استعفای رئیس جمهور قبرس٬ او دیروز اعلام کرد: سخنان من در مورد عملیات ترکیه در شمال سوریه٬ با سوءتفاهم روبرو شد و به درستی درک نشد. من نمی‌دانم از کی تا حالا٬ مبارزه با جنگ و داشتن آرزوی صلح و آرامش٬ تبدیل به جرم شده است. ترکیه حق دارد با ترور مبارزه کند و من امیدوارم از این ماجرا٬ مصلحانه بیرون بیاید. ما همواره خواهان حمایت‌های برادرانه ترکیه هستیم.
آکینجی در حالی از برادری با ترکیه حرف زده که اردوغان و دیگر سران ترکیه٬ برای توصیف قبرس شمالی٬ لفظ «بچه وطن» (یاوروو وطن) را به کار می‌برند و نخست وزیر قبرس نیز چندی پیش رسماً اعلام کرده بود: ما بچه هستیم و مام میهن و وطن بزرگ ما٬ ترکیه است.
