فارسی که تحریف در بازنشر سخنان مسئولان ایرانی از جمله رهبر انقلاب را همواره در دستور کار خود قرار دارد، سخنرانی روز گذشته آیت‌الله خامنه‌ای را هم تحریف کرد.
بی بی سی فارسی درحالی که رهبر انقلاب درخصوص اغتشاش‌گران اتفاقات اخیر صحبت کردند و خواستار برخورد جدی و عادلانه با این افراد شدند، ابتدا واژه «اغتشاش‌گران» را از صحبت‌های ایشان به «معترضان» تغییر دادند و واژه عادلانه را نیز از سخنان معظم‌له حذف کردند.
البته این رویه‌ای است که رسانه‌های معاند همواره در دستور کار خود قرار دادند و اغتشاش‌گرانی و قاتلانی که در ماه‌های اخیر با اسلحه جان جوانان این کشور را گرفتند را هم معترض معرفی می‌کنند.
