عرضه کتابهای انتشارات سمت به زبان عربی
رییس سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی(سمت) با بیان اینکه لبنان دروازه کشورهای اسلامی است گفت: با راه اندازی انتشارات این مرکز در آذرماه سالجاری در بیروت، این مرکز می تواند با چاپ کتب به زبان عربی و با موضوع بیداری اسلامی، کشورهای عربی منطقه را تحت پوشش قرار دهد.
به گزارش ايرنا، حجت الاسلام والمسلمين 'احمد احمدي' كه در نشست خبري با خبرنگاران سخن مي گفت، افزود: لبنان به عنوان دروازه دنياي عرب به شمار ميرود و انتشارات سمت سعي دارد تمامي كتابهاي خود را به زبان عربي ترجمه كند تا به واسطه اين امر آثار اين انتشارات به كشورهاي عربي نيز عرضه شود.
وی همچنین خاطر نشان کرد که فعالیت های این مرکز در راستای تولید و تالیف کتب درسی و دانشگاهی بوده و تاکنون بالای ۲۹ میلیون نسخه کتاب منتشر کرده است.
وی با بیان اینکه این انتشارات ۳۵۰ تا ۴۰۰ عنوان کتاب در حال تالیف، نگارش و ترجمه، ویرایش و آمادهسازی برای چاپ دارد، ادامه داد: اگر بخواهیم این تعداد عنوان کتاب را نیز مد نظر قرار دهیم تا پایان مهر ماه سال جاری بیش از یک هزار و ۵۳۰ عنوان کتاب از سوی این نهاد منتشر خواهد شد.
احمدی به مراسم رونمایی از یک هزار و ۵۰۰ عنوان کتاب در مهرماه سالجاری خبر داد و افزود: همه آثار این انتشارات درسی و مبنایی بوده و ضمن آنکه از نظر علمی نیز از کیفیت بالایی برخوردار است، قیمت آن نسبت به قیمت آثار منتشر شده در بازار کتاب نصف و یا دو سوم است.
وی ادامه داد: آمریکا و کشورهای غربی تلاش بسیاری میکنند که در کشور افغانستان جای پای مستحکمی داشته باشند اما فرهنگ و زبان افغانستان به آنها این اجازه را نمیدهد اما اکثر آثاری که در ایران و در انتشارات سمت منتشر شده است به این کشور ارسال و به دانشجویان آنها ارائه شده است.
رییس سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی با بیان اینکه در آثار انتشارات سمت به اختلافات مذهبی و قومیتها به هیچ وجه اشارهای نشده است، بیان کرد: برای کشور عراق نیز برنامههای گوناگونی داریم؛ به گونه ای که با ۲۵ تا ۲۶ دانشگاه عراق زمینه های همکاری ایجاد شده و کتابهایی که مورد نیاز آنها باشد را ترجمه و در اختیار آنان قرار می دهیم.
احمدی همچنین به ترجمه و انتشار کتاب ' پیامآور رحمت ' به زبان روسی اشاره کرد و گفت: در دومین نمایشگاه مسکو که انتشارات سمت نیز در آن حضور فعال خواهد داشت، حدود ۲۰۰ عنوان کتاب به مخاطبان عرضه خواهد شد.
' محمد جواد ابوالقاسمی ' معاون بینالمللی انتشارات سمت نیز در این نشست اظهار داشت: تحول در چاپ کتب در راستای تحول در علوم انسانی انجام می شود؛ برای این منظور دبیرخانه ویژه ای تشکیل شده که کار این مرکز ایجاد تغییر در سرفصل ها است.
وی بیان داشت: تغییر سرفصل ها یا توسط وزارت علوم در اختیار این دبیرخانه قرار می گیرد و یا در حین تدرس، کمبود یا ضعف آن احساس می شود.
وی اضافه کرد: حوزه بین الملل انتشارات سمت برای دادوستد با سایر کشورها تشکیل شده است که در این راستا تاکنون دانشجویان کشورهای افغانستان، حدود ۹۰۰ کتاب درسی این انتشارات را شناخته و از ۱۰۰ عنوان کتاب درسی آن استفاده میکنند.
حجت الاسلام ابوالقاسمی با بیان اینکه انتشارات سمت کتابهای نوشته شده از سوی استادان دانشگاههای کشور افغانستان را منتشر میکند، ادامه داد: انتشارات سمت انتشار کتاب در حوزه ایران شناسی، زبان فارسی، اسلام شناسی، شهر شناسی و کرسیهایی دراین مورد را جزو اولویتهای کاری خود قرار داده است.
وی همچنین به ارتباط با ۲۵ دانشگاه سوریه اشاره کرد و گفت: سال گذشته ۱۱ هزار عنوان کتاب به سوریه ارسال شد که این رقم علاوه بر کتاب هایی است که خودشان درخواست کرده اند.
به گفته اين مقام مسوول، انتشارات سمت علاوه بر سوريه و افغانستان، براي كشور روسيه، عراق و تاجيكستان كه فارسي زبان است نيز برنامه هاي متعددي براي ارسال و يا تاليف كتب با آرم مشترك دارد.