فریدون دولتشاهی درگذشت
فریدون دولتشاهی، نویسنده و مترجم، روز گذشته(۲۳ خردادماه) در سن هفتادوچهارسالگی بر اثر سکتهی مغزی از دنیا رفت.
به گزارش افکارنیوز به نقل از ايسنا، دولتشاهي پس از تحصيل در رشته حقوق بينالملل در انگليس، به ايران بازگشت و بلافاصله مشغول فعاليت فرهنگي شد و يكي از پركارترين مترجمان و نگارندگان، بويژه در عرصههاي مختلف رسانهيي كشور در چهار دهه اخير بود.
دولتشاهی نخستین آثار خود را در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان عرضه کرد و سالها برای کودکان نوشت و ترجمه کرد؛ دورانی که همیشه از آن با شادی یاد میکرد و معتقد بود که کار برای کودکان بسیار با روحیاتش سازگار است.
او به گفتهی خودش، در این سالها با چهرههایی چون فرشید مثقالی، نگارگر کتابهای کودکان، و عباس کیارستمی که در آن دوران به گرافیک و طراحی مشغول بود، همکاری داشت.
مرحوم فریدون دولتشاهی از نخستین سالهای تأسیس واحد مرکزی خبر به این نهاد پیوست و بیش از ۳۰ سال در بخشهای مختلف خبری و مدیریت خبر به رسانهی ملی کشور خدمت کرد. دولتشاهی در ابتدای دههی ۶۰ به روزنامهی اطلاعات پیوست و تا آخرین روزهای حیاتش در این مؤسسه به کار مشغول بود. از مرحوم فریدون دولتشاهی در طول ماههای همکاریاش با روزنامهی اطلاعات، دهها اثر، بویژه در بخش ترجمه که تخصص اصلیاش بود، بر جای مانده است.
از جمله آثار او به اين عنوانها ميتوان اشاره كرد: جهان باز، واقعيت جهاني شدن، ۱۹۹۹ پيروزي بدون جنگ، كشمير، بهشت زخمخورده، سيا و كنترل مغزها، خاطرات تاچر، خاطرات گورباچف، خروشچف و عصر او، اسناد ميتروخين، ك.گ.ب و جهان و حكومت افكار.