اولیسه در جریان پیروزی ۲-۳ بایرن مونیخ برابر بروسیا دورتموند بهترین روزش را پشت سر نگذاشت اما پس از لحظهای تعیین کننده، این ستاره فرانسوی با شور و هیجان فراوان جشن گرفت. اولیسه همچنین اقدامی انجام داد که احتمالاً چندان به مذاق برخی هواداران دورتموند خوش نیامد و شاید همین موضوع تبعاتی را برایش به همراه داشته باشد.
او به همراه کیمیش که گل سوم و پیروزیبخش بایرن مونیخ در این بازی را به ثمر رساند، به سمت سکوی مهمانان دوید که با همتیمیهایی که به سویشان آمده بودند جشن بگیرد. در جریان حلقه شادی بازیکنان، پرچم دورتموند که به میله کرنر متصل بود جدا شد و در نزدیکی اولیسه روی زمین افتاد. او در حالی که پرچم به صورتش برخورد کرد، لحظهای با حالتی ناراضی واکنش نشان داد و سپس تصمیم گرفت آن را به هوا پرتاب کند. پرچم در نهایت روی زمین فرود آمد.
این حرکت در فضای مجازی توجه هر دو گروه هواداران را جلب کرد. در حالی که برخی از هواداران بایرن مونیخ از این جشن غیرمعمول اولیسه استقبال کردند، بخشی از هواداران دورتموند نارضایتیشان را ابراز کردند و باور داشتند که یان بازیکن به پرچم این تیم بیاحترامی کرده است.
