صحنه برخورد خطای خشن علیرضا جهانبخش با صورت ویکتور ملیوخین، با خشم شدید رسانه‌ها و کارشناسان این کشور همراه شده است. پس از آنکه علیرضا بیرانوند در دقایق پایانی بازی ضربه بلندی را به میانه میدان فرستاد، جهانبخش که برای تصاحب توپ به آسمان پریده بود، ضربه‌ای را به صورت مدافع روسیه وارد کرد و او در ادامه نیز تعویض شد. صحنه‌ای که شباهت زیادی به لحظه خطای معروف حسین کعبی به روی لوئیس فیگو در جام جهانی ۲۰۰۶ دارد.
والری کارپین، سرمربی روسیه در واکنش به عملکرد داور و صحنه خطای خشن علیرضا جهانبخش گفت: «اصلاً چه فایده دارد درباره داوری صحبت کنیم؟ شما درباره احتمال اخراج بازیکن حریف صحبت کردید. در صحنه‌ای که ما گل خوردیم هم، پای بازیکن ایران به‌صورت مستقیم روی اوسپنکو رفت، ولی داور سوت نزد. چه لزومی دارد درباره داور چیزی بگوییم؟ اگر خطا کارت قرمز دارد، باید قرمز بدهند. در بازی با صربستان هم همه متأسف بودند که فرصت نشد تیم را در شرایط بازی مقابل ۱۱ بازیکن حریف ببینیم. اگر صحنه‌ای اخراج دارد، باید اخراج داده شود. در مورد ملیوخین هم باید بگویم که گوشش پاره شده است.»
در ادامه نیز رسانه‌های معروف روسیه به این برخورد خشن پرداخته‌اند. اسپورت ۲۴ از تیتر « این صحنه شرم‌آور تصویر پیروزی تیم ملی روسیه را خراب کرد: چه اتفاقی در بازی با ایران افتاد» استفاده کرده و نوشته است:
شب فوتبالی ولگوگراد بدون اتفاق ناخوشایند به پایان نرسید. در دقایق پایانی، صحنه‌ای شوکه‌کننده و زننده رقم خورد: علیرضا جهانبخش، مهاجم ایران، هنگام تلاش برای زدن توپ در یک پرش بلند، با پای خود به سر مدافع روسیه ویکتور ملیوخین ضربه زد.در نتیجه، ملیوخین نتوانست بازی را ادامه دهد و تعویض شد.
شگفت‌انگیزتر آنکه، جهانبخش برای این حرکت خطرناک شبیه به «کونگ‌فو» تنها یک کارت زرد دریافت کرد. داور مسابقه، نیکولا دابانوویچ از مونته‌نگرو، تصمیم گرفت مهاجم ایران را اخراج نکند؛ در حالی که این خطا به‌راحتی می‌توانست به قیمت پایان دوران حرفه‌ای ملیوخین تمام شود. این البته تنها تصمیم عجیب داور در این مسابقه نبود. در طول بازی نیز بازیکنان روسیه چند بار از سوی بازیکنان ایران با برخوردهای فیزیکی و حتی ضربه به صورت مواجه شدند، اما داور مونته‌نگرویی باز هم چشم‌پوشی کرد.
پس از پایان مسابقه، مشخص شد که آسیب‌دیدگی ملیوخین چندان جدی نیست. والری کارپین، سرمربی تیم ملی روسیه، در نشست خبری گفت: «با ملیوخین همه‌چیز خوب است. نمی‌شود گفت خیلی وحشتناک بود؛ فقط گوشش پاره شده. یکی از همکاران شما گفت که این صحنه ارزش کارت قرمز را داشت.»
با این حال، این موضوع چیزی از تلخی ماجرا کم نکرد. همان صحنه و واکنش داور به آن، تا حد زیادی لذت پیروزی را از بین برد. نکته نگران‌کننده‌تر آن است که همین تیم داوری مونته‌نگرو قرار است دیدار بعدی روسیه مقابل بولیوی را نیز قضاوت کند. حال باید دید در دیدار ۱۴ اکتبر در مسکو، این گروه داوری چگونه عملکرد خود را جبران خواهد کرد.
سایت اسپورت اکسپرس نیز از تیتر «این صحنه قرمز ندارد؟ مهاجم ایران با استوک نیمه‌ی گوش ملیوخین را برید، اما فقط کارت زرد گرفت» نوشت:
تیم ملی روسیه در دیداری دشوار و در حضور تماشاگران پرشمار ورزشگاه ولگوگراد آرنا، با نتیجه ۲ بر ۱ تیم ملی ایران را شکست داد. اما این بازی با صحنه‌ای هولناک از علیرضا جهانبخش، کاپیتان ایران، علیه ویکتور ملیوخین، مدافع روسیه، تحت‌تأثیر قرار گرفت.
این برخورد در دقیقه ۸۳ و در حالی که روسیه ۲ بر ۱ پیش بود، در یک موقعیت عادی رخ داد. دروازه‌بان ایران توپ را به میانه میدان فرستاد و در نبرد هوایی برای تصاحب آن، جهانبخش و ملیوخین با یکدیگر برخورد کردند. در تصاویر آهسته کاملاً مشخص بود که جهانبخش با استوک کفش خود به سر مدافع روسیه ضربه زد؛ حرکتی شبیه به ضربه یک رزمی‌کار. نتیجه آن، پارگی گوش ملیوخین و چند خراش عمیق روی گردن او بود. با این وجود، داور تنها به دادن کارت زرد بسنده کرد. پنج دقیقه بعد، والری کارپین مجبور شد ملیوخین را تعویض کرده و به‌جای او مینگیان بویه‌اف را وارد زمین کند. خوشبختانه ملیوخین با پای خودش زمین را ترک کرد.
این تصمیم داور موجی از اعتراض را در روسیه به دنبال داشت. بسیاری معتقد بودند که جهانبخش باید مستقیماً اخراج می‌شد. الکساندر بوبروف، کارشناس داوری روزنامه اسپورت‌اکسپرس نیز این تصمیم را اشتباه دانست و گفت: «بازیکن ایرانی در حین پرش با استوک‌هایش به سر ملیوخین ضربه زد و احتمال آسیب جدی وجود داشت. چنین خطایی باید با کارت قرمز مستقیم جریمه می‌شد و بازیکن متخلف باید بلافاصله از زمین اخراج می‌گردید.»
علاوه بر این، اُلِگ کورناوخوف، مدافع پیشین تیم زسکا مسکو، در گفت‌وگویی با شبکه مچ تی وی اعلام کرد که علیرضا جهانبخش، کاپیتان تیم ملی ایران، باید به دلیل خطا روی ویکتور ملیوخین با کارت قرمز مستقیم از زمین بازی اخراج می‌شد.
کورناوخوف در برنامه تلویزیونی «همه به زمین مسابقه!» گفت: «این صحنه، کارت قرمزِ محض بود. داور بازیکن را بخشید. صحنه بسیار ناخوشایندی بود.»
آندری آرشاوین، کاپیتان سابق تیم ملی روسیه نیز درباره این صحنه گفت: «اگر این صحنه در لیگ برتر روسیه (RPL) رخ داده بود، بعد از بررسی VAR قطعاً بازیکن اخراج می‌شد. به نظر من او عمدی این کار را کرد. گاهی ممکن است بازیکن توپ را نبیند، اما این یکی قصد داشت برخورد کند، نه؟ حتی انگار می‌خواست گوش حریف را برای انداختن گوشواره سوراخ کند!»
